Select Page

The Lunchbox / A Lancheira

In Mumbai, Ila, a young woman, is trying to revive her marriage. One of the strategies is using her cooking skills, trying a special recipe with the hope of rekindling the interest of her neglectful husband. She prepares a lunchbox to be delivered to her husbands office. Without noticing by mistake, the lunchbox is delivered to another worker, Saajan Fernandes, a lonely widow about to retire. Surprised with no reaction by her husband, Ila puts a note inside the lunchbox the next day. But it is Saajan who reads the ticket and after slight hesitation he decides to reply. From that moment onwards they start exchanging messages between them, at first anonymously, as two strangers and eventually developing into an unexpected friendship.  Progressively, the notes become small intimate confessions of loneliness, memories, cries of joy and pain. A contained romantic comedy with no clichés, between melancholy and hope.  Discover how in an overpopulated country the topic of urban loneliness comes up as an unlikely subject in Indian cinema.

Em Mumbai, Ila, uma jovem mulher, procura reanimar o seu casamento. Uma das estratégias é, através dos seus cozinhados, tentando uma receita especial com a esperança de despertar alguma reacção no seu descuidado marido. Prepara então uma lancheira para ser entregue no local de trabalho do seu marido. Sem o seu conhecimento, a lancheira é entregue por engano a um outro funcionário do escritório, Saajan Fernandes, um viúvo solitário prestes a reformar-se. Estranhando a ausência de qualquer tipo de reacção por parte do marido, Ila coloca um bilhete na lancheira diária seguinte, mas quem lê o bilhete é Saajan, que depois de uma ligeira hesitação decide responder ele próprio. Inicia-se a partir desse momento uma troca de mensagens entre ambos, primeiro sob o conforto do anonimato entre dois estranhos, depois desenvolvendo-se uma amizade inesperada, e progressivamente as notas na lancheira tornnam-se pequenas confissões íntimas sobre a solidão, de memórias, alegrias e tristezas. Assiste-se a uma comédia romântica contida e sem respostas fáceis, entre a ligeira melancolia e a esperança, e num país sobrepovoado, surge a solidão urbana como um assunto improvável no cinema indiano.

Director / Realização: Ritesh Batra
Script / Argumento: Ritesh Batra
Cast / Interpretação: Irrfan Khan, Nimrat Kaur, Nawazuddin Siddiqui
Music / Música: Max Richter
Cinematography / Director de Fotografia: Michael Simmonds
Editing / Montagem: John F. Lyons
Production / Produção: Arun Rangachari, Anurag Kashyap, Guneet Monga, Karan Johar
Production Year / Ano de Produção: 2013
Country / País: India
Duration / Duração: 105´
Age Class. / Class. Etária: M/12

Cinema Sessions CineMundus / 2017

An event promoted by the International Office of the University of Porto targeted to all the ones interested in films from faraway lands and dedicated to mobility students that are at the moment in Porto. The second edition of the cinema session “Cine-Mundus”, organized jointly between cinema experts of the Faculty of Fine Arts, counts with 5 films, from 5 different regions, of 5 directors of Erasmus Mundus Action 2 nationalities. It is screened at the Aula Magna of the Faculty of Fine Arts (FBAUP) all Thursdays at 21h. At the end of the film sessions, on the 7th of April at 21h it will be held a debate about cinema and other singularities of the cultures of the countries involved.

The program for the event:

March 9th — THE LUNCHBOX  [Open Class], Ritesh Batra, India
March16th — LESSONS OF HARMONY, Emir Baigazin, Kazakhstan
March 23rd — CIRKUS COLOMBIA, Danis Tanović, Bosnia Herzegovina
March 30th — BLACK VENUS, Abdellatif Kechiche, South Africa, Tunisia, France
April 6th — BIRDWATCHERS [Open Class], Marco Bechis, Brazil, Chile, Italy
April 7th — OPEN DEBATE

Friends and family are welcome to join. Entrance is free!
*Aula Magna/FBAUP Address: Av. Rodrigues de Freitas, 265 4049-021 Porto

Iniciativa do Serviço de Relações Internacionais da Universidade do Porto, dirigida a todos os interessados em cinema vindo de paragens longínquas e dedicado aos estudantes de mobilidade que se encontram no Porto. A segunda edição do ciclo de cinema “Cine-Mundus” organizada em conjunto com especialistas em cinema da Faculdade de Belas Artes, selecionou 5 filmes, de 5 regiões diferentes, de 5 realizadores de nacionalidades Erasmus Mundus Ação 2 para apresentar na Aula Magna da Faculdade de Belas Artes (FBAUP) todas as quintas-feiras às 21h. No final do ciclo, às 21h de 7 de Abril, decorrerá um debate sobre cinema e facetas da cultura dos países envolvidos.

A programação do evento:

9 Março — A LANCHEIRA  [Aula Aberta], Ritesh Batra, India
16 Março — LIÇÕES DE HARMONIA, Emir Baigazin, Casaquistão
23 Março — CIRKUS COLOMBIA, Danis Tanović, Bósnia Herzegovina
30 Março — VÉNUS NEGRA, Abdellatif Kechiche, África do Sul, Tunísia, França
6 Abril — BIRDWATCHERS [Aula Aberta], Marco Bechis, Brasil, Chile, Itália
7 Abril — DEBATE ABERTO

Amigos e família serão também bem-vindos. A entrada é totalmente livre!

PROGRAMA CINEMUNDUS

 


9 março 2017

21:00
[Aula Aberta]
Cinemundus, Aula Magna

FILMES ANTERIORES

Baile Perfumado

Lírio Ferreira & Paulo Caldas, 1996


17 junho 2017

17:00
Cinema de Bairro de Pernambuco, Aula Magna

Decrescente

Cinema de Bairro · um filme de Saguenail


23 setembro 2017

17:00

O Som ao Redor

Filme de Kleber Mendonça Filho, 2012


1 julho 2017

17:00
Cinema de Bairro de Pernambuco, Aula Magna

Um Lugar ao Sol

Filme de Gabriel Mascaro, 2009


15 julho 2017

17:00
Cinema de Bairro de Pernambuco, Aula Magna

Tatuagem

Filme de Hilton Lacerda, 2013


22 julho 2017

17:00
Cinema de Bairro de Pernambuco, Aula Magna

Visions of Europe

Erasmus Movie Session / Ciclo de Cinema Erasmus


9 maio 2017

21:00
Aula Magna

Doméstica

Filme de Gabriel Mascaro, 2009


29 julho 2017

17:00
Cinema de Bairro de Pernambuco, Aula Magna

Noutro País

Filme de Hong Sangsoo, 2012


4 março 2017

17:00

Cinema de Bairro, Aula Magna

Festa de Babette

Filme de Gabriel Axel, 1989


21 janeiro 2017

17:00

Cinema de Bairro, Aula Magna
[Aula Aberta]

Palombella Rossa

Filme de Nanni Moretti, 1989


13 maio 2017

17:00
Aula Magna [Aula Aberta]
Cinema de Bairro

Volver

Filme de Pedro Almodóvar, 2006


1 abril 2017

17:00 [Aula Aberta]
Cinema de Bairro, Aula Magna

Morangos Silvestres

Filme de Ingmar Bergman, 1957


15 abril 2017
17:00 [Aula Aberta]
Cinema de Bairro, Aula Magna

Verão de Kikujiro

Filme de Takeshi Kitano, 1999


29 abril 2017
17:00 [Aula Aberta]
Cinema de Bairro, Aula Magna

Birdwatchers

Filme de Marco Bechis, 2008


6 abril 2017

21:00 [Aula Aberta]
Cinemundus, Aula Magna

Quadros Negros

Filme de Samira Makhmalbaf, 2000


8 abril 2017
15:00 [Aula Aberta]
Cinema de Bairro, Aula Magna

Cirkus Columbia

Filme de Danis Tanović, 2010


23 março 2017

21:00
Cinemundus, Aula Magna

Paris Texas

Filme de Wim Wenders, 1984


18 março 2017

17:00
[Aula Aberta]

Cinema de Bairro, Aula Magna

A Poeira do Tempo

Filme de Theo Angelopoulos, 2008


12 novembro 2016

17:00

Cinema de Bairro, Aula Magna

Cinema Paraiso

Filme de Guiseppe Tornatore, 1988

Sábado, 17h, 15 outubro 2016 
Cinema de Bairro, Aula Magna

Aula aberta com prof. Vítor Almeida

O Fim do Outono

Filme de Yasujiro Ozu, 1962

Sábado, 17h, 29 outubro
2016

Cinema de Bairro, Aula Magna

O Miúdo da Bicicleta

Filme de Jean-Pierre & Luc Dardenne (2011)

Sábado, 17h, 18 junho 
Cinema de Bairro, Aula Magna