Select Page

Cirkus Columbia

The movie takes place in a small city in southern Bosnia-Herzegovina, a country still recovering from the war and after years of communist rule, a new democratic government is elected. All individuals that were related to the previous regime are forgiven, prompting Divko Buntic to return home, in addition also pursuing small acts of vengeance after years in exile. He returns to the city with a new wife, 40 years younger, a new Mercedes car, a black cat, and a large sum of money. His first act of revenge involves his ex-wife and his son, both living in the house in front of his. Initially, Divko’s plan seems to work, but suddenly everything changes. The black cat, his greatest source of pride, disappears one night. Martin, his son and Azra, his new wife, fall in love. Meanwhile, the winds of war blow again. Traces of growing nationalism start to fester threateningly, yet for some of the characters, the threat is beyond their imagination.

The film is based upon the novel of the recognized Bosnian-Croatian writer Ivica Dikic, and was nominated for the Oscar of best foreign movie winning numerous prizes at cinema festivals.

Numa pequena cidade no sul da Bósnia-Herzegovina, ainda a recuperar da guerra e depois de anos de domínio comunista, um novo governo democrático é eleito. Todos os que estavam conotados com o antigo regime são perdoados e este é o sinal para Divko Buntic regressar a casa e iniciar uma série de pequenas vinganças após anos de exílio. Regressa à cidade com uma nova mulher, quarenta anos mais nova, um automóvel Mercedes novo, um gato preto e muito dinheiro. A sua primeira vingança bem sucedida envolve a sua ex-mulher e o filho, que vivem na casa em frente à sua. Inicialmente, o plano de Divko parece resultar, mas subitamente tudo se altera. O gato preto, o seu maior orgulho, desaparece numa noite. Martin, o seu filho, e Azra, a sua nova mulher, apaixonam-se. Entretanto os ventos da guerra voltam a soprar. Indícios de um nacionalismo crescente começam a pairar ameaçadoramente, e para algumas das personagens, o alvoroço que os aguarda está além da sua imaginação.

A partir do romance do reconhecido escritor bósnio-croata Ivica Dikic, foi nomeado para o Óscar de melhor filme estrangeiro, e foi galardoado em múltiplos festivais de cinema.

Director Realização: Danis Tanović
Script Argumento: Danis Tanović, Ivica Đikić
Cast Interpretação: Miki Manojlović, Mira Furlan, Boris Ler, Jelena Stupljanin
Cinematography Director de Fotografia: Walther Vanden Ende
Editing Montagem: Petar Marković
Production Produção: Mirsad Purivatra, Marc Bachet, Čedomir Kolar, Amra Bakšić Čamo
Production Year Ano de Produção: 2010
Country País: Bósnia Herzegovina
Duration Duração: 113´
Age Class. Class. Etária: M/12

Cinema Sessions CineMundus / 2017

An event promoted by the International Office of the University of Porto targeted to all the ones interested in films from faraway lands and dedicated to mobility students that are at the moment in Porto. The second edition of the cinema session “Cine-Mundus”, organized jointly between cinema experts of the Faculty of Fine Arts, counts with 5 films, from 5 different regions, of 5 directors of Erasmus Mundus Action 2 nationalities. It is screened at the Aula Magna of the Faculty of Fine Arts (FBAUP) all Thursdays at 21h. At the end of the film sessions, on the 7th of April at 21h it will be held a debate about cinema and other singularities of the cultures of the countries involved.

The program for the event:

March 9th — THE LUNCHBOX  [Open Class], Ritesh Batra, India
March16th — LESSONS OF HARMONY, Emir Baigazin, Kazakhstan
March 23rd — CIRKUS COLOMBIA, Danis Tanović, Bosnia Herzegovina
March 30th — BLACK VENUS, Abdellatif Kechiche, South Africa, Tunisia, France
April 6th — BIRDWATCHERS [Open Class], Marco Bechis, Brazil, Chile, Italy
April 7th — OPEN DEBATE

Friends and family are welcome to join. Entrance is free!
*Aula Magna/FBAUP Address: Av. Rodrigues de Freitas, 265 4049-021 Porto

Iniciativa do Serviço de Relações Internacionais da Universidade do Porto, dirigida a todos os interessados em cinema vindo de paragens longínquas e dedicado aos estudantes de mobilidade que se encontram no Porto. A segunda edição do ciclo de cinema “Cine-Mundus” organizada em conjunto com especialistas em cinema da Faculdade de Belas Artes, selecionou 5 filmes, de 5 regiões diferentes, de 5 realizadores de nacionalidades Erasmus Mundus Ação 2 para apresentar na Aula Magna da Faculdade de Belas Artes (FBAUP) todas as quintas-feiras às 21h. No final do ciclo, às 21h de 7 de Abril, decorrerá um debate sobre cinema e facetas da cultura dos países envolvidos.

A programação do evento:

9 Março — A LANCHEIRA  [Aula Aberta], Ritesh Batra, India
16 Março — LIÇÕES DE HARMONIA, Emir Baigazin, Casaquistão
23 Março — CIRKUS COLOMBIA, Danis Tanović, Bósnia Herzegovina

30 Março — VÉNUS NEGRA, Abdellatif Kechiche, África do Sul, Tunísia, França
6 Abril — BIRDWATCHERS [Aula Aberta], Marco Bechis, Brasil, Chile, Itália
7 Abril — DEBATE ABERTO

Amigos e família serão também bem-vindos. A entrada é totalmente livre!

PROGRAMA CINEMUNDUS

 


23 março 2017

21:00
Cinemundus, Aula Magna

FILMES ANTERIORES

Baile Perfumado

Lírio Ferreira & Paulo Caldas, 1996


17 junho 2017

17:00
Cinema de Bairro de Pernambuco, Aula Magna

O Som ao Redor

Filme de Kleber Mendonça Filho, 2012


1 julho 2017

17:00
Cinema de Bairro de Pernambuco, Aula Magna

Um Lugar ao Sol

Filme de Gabriel Mascaro, 2009


15 julho 2017

17:00
Cinema de Bairro de Pernambuco, Aula Magna

Tatuagem

Filme de Hilton Lacerda, 2013


22 julho 2017

17:00
Cinema de Bairro de Pernambuco, Aula Magna

Visions of Europe

Erasmus Movie Session / Ciclo de Cinema Erasmus


9 maio 2017

21:00
Aula Magna

Doméstica

Filme de Gabriel Mascaro, 2009


29 julho 2017

17:00
Cinema de Bairro de Pernambuco, Aula Magna

Noutro País

Filme de Hong Sangsoo, 2012


4 março 2017

17:00

Cinema de Bairro, Aula Magna

Festa de Babette

Filme de Gabriel Axel, 1989


21 janeiro 2017

17:00

Cinema de Bairro, Aula Magna
[Aula Aberta]

Palombella Rossa

Filme de Nanni Moretti, 1989


13 maio 2017

17:00
Aula Magna [Aula Aberta]
Cinema de Bairro

Volver

Filme de Pedro Almodóvar, 2006


1 abril 2017

17:00 [Aula Aberta]
Cinema de Bairro, Aula Magna

Morangos Silvestres

Filme de Ingmar Bergman, 1957


15 abril 2017
17:00 [Aula Aberta]
Cinema de Bairro, Aula Magna

Verão de Kikujiro

Filme de Takeshi Kitano, 1999


29 abril 2017
17:00 [Aula Aberta]
Cinema de Bairro, Aula Magna

Birdwatchers

Filme de Marco Bechis, 2008


6 abril 2017

21:00 [Aula Aberta]
Cinemundus, Aula Magna

Quadros Negros

Filme de Samira Makhmalbaf, 2000


8 abril 2017
15:00 [Aula Aberta]
Cinema de Bairro, Aula Magna

Paris Texas

Filme de Wim Wenders, 1984


18 março 2017

17:00
[Aula Aberta]

Cinema de Bairro, Aula Magna

A Poeira do Tempo

Filme de Theo Angelopoulos, 2008


12 novembro 2016

17:00

Cinema de Bairro, Aula Magna

Cinema Paraiso

Filme de Guiseppe Tornatore, 1988

Sábado, 17h, 15 outubro 2016 
Cinema de Bairro, Aula Magna

Aula aberta com prof. Vítor Almeida

O Fim do Outono

Filme de Yasujiro Ozu, 1962

Sábado, 17h, 29 outubro
2016

Cinema de Bairro, Aula Magna

O Miúdo da Bicicleta

Filme de Jean-Pierre & Luc Dardenne (2011)

Sábado, 17h, 18 junho 
Cinema de Bairro, Aula Magna

Camille Claudel 1915

Filme de Bruno Dumont (2013)

Sábado, 17h, 25 junho 
Cinema de Bairro, Aula Magna

Intervenção Divina

Filme de Elia Suleiman (2002)

Sábado, 17h, 9 julho 
Cinema de Bairro, Aula Magna